Der Gasthof Tell mit Saal weicht einer neuen Überbauung, die bis zum Wegmühlegässli hinunter reicht. Dank baulicher Verdichtung entsteht zusätzlicher Wohnraum. Geplant sind mehrstöckige Wohnbauten. Entlang der Bernstrasse sind im Erdgeschoss strassenseitig publikums- und kundenorientierte Nutzungen vorgesehen, also Angebote wie Café, Restaurant, Bäckerei, Reisebüro, Atelier oder auch eine Kita. Grössere Detailhandelsgeschäfte sind ausgeschlossen. Kleinere Ladengeschäfte (Einzelhandel) sind zugelassen. Gemäss Testplanung soll auf dem Tell-Areal an der Bernstrasse nach Möglichkeit ein Restaurant erhalten bleiben respektive wieder entstehen (der «Neue Tell»).
